Sunny January: Brown and gold tones

Sunny January: Brown and gold tones

¡Hola hola a todos! Ya estamos a Miércoles, que rápido pasan los días. ¿Cómo estáis pasando la última semana del mes? Yo aquí estoy organizando proyectos, viajes, nuevos post, nuevas ideas…¡no paro! Hoy os traigo un look de tarde que podéis usar para cualquier ocasión. En mi caso, este pasado fin de semana ha sido de reencuentros con amigas después de mi viaje a Namibia. Decidimos quedar a merendar por el centro de Marbella y así ponernos al día de todo lo que nos hemos perdido en el último mes. Fuimos a una famosa tetería de la ciudad, La Casa del Te, la cual seguramente mucho de vosotros conoceréis pero si no es el caso podéis encontrarla en la Calle Ancha de Marbella. Si estáis pensando en visitar la ciudad en algún momento, es una parada obligatoria. Sin duda es uno de mis tres sitios preferidos para merendar aquí, tienen unos batidos y unos postres buenísimos. Y esa parte del Casco Antiguo es…preciosa <3

Hello hello to everyone! It’s already Wednesday, days go so fast. What are you doing on the last week of the month? Here I am, organizing projects, trips, new posts, new ideas…I don’t stop! Today, I bring you an afternoon look that you can use it in any occasion. In my case, last weekend has been about reunions with friends after my trip to Namibia. We decided to hang out having a snack at the centre of Marbella and then we told everything that we have lost on this last month. We went to a famous tea room in this town, La Casa del Te, which probably most of you know it but if not you can find it at the Ancha Street in Marbella. If you are thinking about visiting the town, it’s a must stop. Without doubt, It’s one of my three favorite places to have a snack here, because they have really good shakes and desserts. And that part of the old town is…stunning <3

DSC_0184DSC_0001DSC_0178DSC_0002DSC_0194

Para esta tarde de invierno tan soleada elegí unos vaqueros negros de talle alto de Mango con una blusa mostaza de Dunnes Store. De hecho ya pudísteis ver esa blusa en mi viaje a Italia, por aquel entonces ya me gustaba, pero es que ahora ¡me encanta! Puedo usarla con muchísimos outfits, y en este en concreto es una versión totalmente diferente y nueva a la que vísteis en Roma. Como la temperatura era muy agradable solo llevé puesta una cazadora acolchada cruda, chulísima, de Zara. La conseguí en estas rebajas por la mitad de su precio, y va a ser perfecta para la primavera, ya veréis 😉 Elegí unos tacones altos en color camel de Primark que para mi son muy cómodos por el tacón tan ancho que tienen. ¿Os habéis fijado en el bolso de piel de cocodrilo marrón? Es una joyita que pertenecía a un familiar mio y lo guardamos en casa como oro en paño. Como accesorios, unos anillos en color dorado de SuiteBlanco y de Bijou Brigitte, así como un precioso reloj de Pertegaz. Me encanta su diseño porque tiene un toque moderno aunque guarda la esencia clásica de Pertegaz.

For this so sunny winter afternoon, I chose a black high waist jeans by Mango with a mustard blouse by Dunnes Store. In fact you could see that blouse in the post about my trip to Italy, in that moment I already liked it, but now I love it! I can use it with so many outfits, and this specially it’s a totally differente and new version that the one that you can see in Rome. As the temperature was nice, I only wore a cream padded jacket, really cool, by Zara. I got it in this sales for the half of it real price, and it’s going to be perfect for this spring, you will see 😉 I chose a camel high heels by Primark which for me they are very comfortable because the wide heel. Do you see the brown crocodile skin handbag? It’s a jewel which belonged to one of my relatives and we keep it at home like a treasure. As accesories, gold rings by SuiteBlanco and Bijou Brigitte, as well as a precious watch by Pertegaz which I am in love with. I love it design because it has a modern touch although keeps the classic essence of Pertegaz.

teteria10teteria3teteria4teteria9teteria8teteria7teteria6teteria5teteria1

En mi opinión los tonos oro/marrones no son los que más me gustan para el pelo gris…pero la verdad es que esta combinación me encanta. Ya os dije en mi post sobre el cabello plata que había formas de conjuntar el plateado con tonos dorados/tierra, y este es un buen ejemplo de ello. Es un estilo que nunca falla, puedes usarlo para ir a trabajar o simplemente para relajarte con amigas. Como siempre os dejo más abajo como conseguir este look 😉 Pasaros por mi cuenta en Instagram silveristhenewblack_ y por la página de Facebook, ¡os estoy esperando! Nos vemos en unos días con cositas muy chulas que os traeré >:D ¡Besos!

In my opinion gold/browns tones are not my favorite ones for the grey hair…but the truth is I love this combination. I already told you in my post about silver hair that exist ways to combine the silvery with gold/ground tones, so this is a good example of that. It’s a style that never disappoint, you can use it to work or simply to chill with friends. As always I leave you at the bottom how to get this look 😉 Visit my Instagram account silveristhenewblack_ and the Facebook page, I am waiting for you! See you in a few days with so fancy things that I’m going to bring you >:D Kisses!


GET THE LOOK

Chaqueta/Jacket: Zara (Similar here and here)
Blusa/Blouse: Dunnes Store (Similar here here)
Vaqueros/Jeans: Mango (Here)
Tacones/High heels: Primark (Similar here)
Bolso/Bag: Vintage (Cheaper here)
Reloj/Watch: Pertegaz
Anillos/Rings: SuiteBlanco & Bijou Brigitte (Here and here)


PICTURES BY: @anaelena__

Marina Llorca

24 años; Blogger en Marbella, Madrid y el resto del mundo. Diseñadora Gráfica y especialización en Moda, Asesoría de Imagen, Estilismo y Personal Shopper por ELLE España, y aún así me visto cada mañana porque es necesario. Apasionada de la fotografía, los viajes, la buena compañía y la vida. Al fin y al cabo, la moda no trata necesariamente de etiquetas; no trata de marcas, trata de algo más que llega desde el interior.

You May Also Like

Leave a Reply

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: